вівторок, 24 січня 2017 р.

Випуск 1

   Народний часопис «Ходорівщина»,
  вип.01 (366) від 14.01.2017р.

Галузеві наради освітян і працівників культури
12 січня у міському Палаці культури відбулись наради директорів шкіл, дошкільних, позашкільних закладів освіти та працівників культури, яких, у першу чергу цікавив механізм переходу з районного у підпорядкування Ходорівської об’єднаної громади, оскільки чинним законодавством цей процес чітко не регламентований – першопрохідцям завжди важко.
У нараді освітян взяв участь голова Ходорівської ОТГ О.Коцовський, в.о. завідувача відділу освіти РДА Ю.Гурський, старости О.Гурдя, Г.Краївська.
О.Коцовський привітав присутніх із прийдешніми святами і побажав здоров’я, миру, наснаги до праці. Міський голова вибачився за затримку з виплати зарплати, порушив питання використання енергоносіїв: закликав керівників освітніх установ дотримуватись чітких термінів звітності використання енергоносіїв, дбати про збереження електроенергії, забезпечення шкіл твердим паливом і запевнив, що влада сприятиме вирішенню проблем енергозабезпечення.
Голова об’єднаної громади ознайомив освітян із бюджетом Ходорівської ОТГ, дохідна частина якого становить понад 122 мільйони гривень., видаткова – майже 119 мільйонів гривень, освітня субвенція на заробітну плату педагогічних працівників - 43427,1 тис.грн., видатки н утримання освіти - 68247,2 тис. грн. З метою створення належних умов для розвитку дітей у сільській місцевості передбачено кошти на придбання 14 дитячих майданчиків, відкриття груп, секцій, гуртків Школи мистецтв, ДЮСШ, ЦДЮТ. Міський голова закликав директорів шкіл до участі у конкурсах мікропроектів (цього року 9 мікропроектів на суму 3 млн.грн. взяли участь в обласному конкурсі), пообіцяв сприяння у розвитку дошкільної освіти.
О.Мельник, заступник міського голови з гуманітарних питань, побажала освітянам успішної праці, наголосила, що у міському бюджеті у повному обсязі передбачено кошти на оплату праці вчителів згідно із тарифікацією, рекомендувала освітянам з лютого відкривати у школах групи короткотривалого перебування дітей, попередньо задекларувавши їх у статутах, запевнила, що у наступному навчальному році місцеві підприємці забезпечать гарячим харчуванням учнів всіх шкіл громади,.
Ю.Гурський говорив про необхідність уточнення й затвердження маршруту руху шкільних автобусів, проведення заходів з охорони праці, участі в олімпіадах та ін.
Н.Калинець, начальник відділу освіти, молоді та спорту виконкому Ходорівської ОТГ, охарактеризувала освітню галузь об’єднаної громади (25 шкіл, 4 ДНЗ, ЦДЮТ, ДЮСШ), ознайомила присутніх із структурою відділу (керівник, спеціаліст, 3 методисти(в т.ч. – 2 сумісники), інспектор з кадрів, бухгалтери, економіст), порушила питання реєстрації дітей на пробне ЗНО, створення ради директорів, харчування дітей пільгових категорій, затвердження статутів навчальних закладів, атестації вчителів та ін. Н.Саляк, головний бухгалтер відділу освіти, представила освітянам бухгалтерів, які будуть обслуговувати їх установи.
А.Батирняк, заступник міського голови, порадила керівникам навчальних установ погоджувати акти передачі комунального майна з РДА у Ходорівську ОТГ тільки після ретельного ознайомлення з ними. Секретар ради М.Гавінська закликала директорів шкіл, депутатів і старост до співпраці.
Заступник міського голови з гуманітарних питань, в.о. завідувача відділу культури виконкому Ходорівської ОТГ О.Мельник ознайомила директорів, художніх керівників Народних домів, працівників бібліотек зі штатом відділу культури: методист - Н.Павловська, бухгалтер - Г.Медвідь, економіст - У.Івановська, конкурс на посаду керівника відділу буде проведений у кінці січня. Ольга Володимирівна запевнила, що у міському бюджеті на весь рік заплановані всі виплати працівникам культури, передбачені законодавством, повідомила, що при відділі культури буде створена рада, яка співпрацюватиме з координаційною радою з питань національно-патріотичного виховання при Ходорівській міській раді – до 15 лютого буде затверджено план роботи відділу культури.
Заступник міського голови запросила працівників культури до участі у конкурсах, фестивалях, повідомила, що атестація народних колективів (їх у Ходорівській громаді 12) буде проводитися у березні, наголосила на необхідності збереження традицій і звичаїв унікального Опільського краю шляхом збирання працівниками народних домів, бібліотек спогадів, легенд, пісень, предметів побуту, упорядкування кімнат національного відродження, пообіцяла підтримку влади історико-краєзнавчим музеям Ходорівщини, зокрема Бортниківському, С.Стецько у Юшківцях.
Мистецький календар Ходорівщини2017 року, який розпочнеться з фестивалю вертепів (21 січня), продовжиться «Прощанням з колядою» (22 січня), концертами-обміну між старостатами «Передзвони Ходорівської громади», буде насичений цікавими заходами.
М.Краївська



 Старий Новий рік - свято незвичайне: доля дає кожному з нас ще один шанс зустріти рік так, як задумали, сказати ті слова, що не встигли.
Нехай у нашому житті все завжди вдається з першого разу! Нехай діти будуть щасливі, батьки - здорові, життя - багате і радісне! Хай доля щедро обдарує наші родини миром і злагодою. Нехай подвояться всі побажання успіху, любові і здоров'я у Старому Новому році!
Аби вам сіялось-родилось,
На гаразд усе робилось,
У садочку, в полі, в хаті
Щоб добра було багато,
Щоб росли здорові діти,
Аби мир був в цілім світі.






Полинули ніжні дзвони попід небесами
8 січня, у час Різдвяних свят, у церкві святих Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам»яна парафіяни  мали змогу після дитячої Божественної Літургії насолодитись вертепом, який підготували жителі села Бортники, що не побоялись зимових морозів.


Майстерно перевтілившись в образи Царів, Янголів, Пастухів, Воїнів, Ірода, Смерті, Чорта та інших героїв, учасники вертепного дійства натхненно колядували, віншували, віщуючи велику новину про народження Ісуса Христа. Творчий запал колядників виправдав усі сподівання – їх виступ присутні, серед яких було особливо багато дітей, сприйняли зі щирою симпатією і захопленням. Діти і дорослі жваво відгукувались на гру учасників вертепу - підспівували коляди.
Вертепне дійство заворожувало слухачів, єднало у щирому різдвяному пориві – прославі новонародженого Месії.


У Центрі творчості створено належні умови для розвитку дітей
Діти - наш найдорожчий скарб, наша надія, гордість й опора. Центр дитячої та юнацької творчості міста Ходорова - комплексний позашкільний навчальний заклад, який надає дітям та підліткам позашкільну освіту, розвиває здібності та обдарування вихованців, спрямовані на професійне самовизначення. У Центрі творчості працює дев’ять гуртків, у яких займаються 303 гуртківці під керівництвом сімох досвідчених наставників.
Основне завдання педагогічного колективу – створення належних умов для розвитку творчих здібностей вихованців. У літній період це успішно вдавалося, а взимку - не завжди. Застаріле пічне опалення недостатньо нагрівало приміщення для занять. Завдяки участі в обласному конкурсі мікропроектів місцевого розвитку у Львівській області ситуацію вдалося змінити на краще. Центр творчості виграв проект «Реконструкція опалення Центру дитячої та юнацької творчості м.Ходорова». Вартість проекту становила 299992грн, в тому числі: обласний бюджет - 100 тис.грн., міський-185тис.грн.,14992 грн. - кошти громади. Проект полягав у заміні пічного опалення на централізоване, що дало змогу забезпечити відповідний температурний режим у приміщенні Центру творчості та покращити умови роботи гуртків.
Розвивати і підтримувати творчі здібності підростаючого покоління - святий обов’язок сім’ї, школи, позашкільних закладів, влади та громадськості. Тільки тоді у нас буде гідна зміна, тільки тоді наші діти будуть рости щасливими і впевненими у завтрашньому дні. Це добре розуміє голова Ходорівської ОТГ О.Коцовський. Він із розумінням ставиться до проблем позашкільної освіти та піклується про підростаюче покоління. Незважаючи на те, що наш позашкільний заклад в останні роки фінансувався з районного бюджету, міська управа виділила кошти на впорядкування подвір’я Центру творчості. За ці кошти вимощено доріжки, встановлено лавки, влаштовано клумби та замінено частину огорожі. Ці роботи та роботи з реконструкції опалення здійснював ФОП Брухаль В.П.
Реконструкцію огорожі та виготовлення підставок для велосипедів здійснив А.Василенко. На цьому добрі справи не закінчилися. О.Саргсян подарував гуртківцям Центру творчості бойлер, БФ «Милосердя Ходорівщини» (М.Калинець) передав у користування Центру п’ять столів та тюль для музичної студії.
Підготовка до 2016-2017 навчального року була напруженою. Міська управа виділила кошти на ремонт двох кімнат та коридору. На даний час ремонт завершений, і діти мають змогу навчатися у просторих відремонтованих приміщеннях.


Гуртківці студії живопису «Мальва» (кер.М.Походжай) теж долучилися до влаштування території Центру творчості. Вони власноруч створили картину «Ангели-охоронці, вдень і вночі, будьте Україні до помочі !» на десятиметровій бетонній стіні, яка милує око гуртківців, їх батьків та перехожих оригінальністю задуму та яскравістю кольорів.
Дирекція та педагогічний колектив Центру творчості висловлюють щиру подяку людям, які допомогли підготувати документацію, реалізувати проект реконструкції опалення та провести ремонт кімнат - голові Ходорівської ОТГ О.Коцовському, заступнику міського голови Я.Костуру, директору МКП «Ринок» Т.Шведу, директору та електрику КП «Ходорівське УКГ» Г.Кравчук та Я.Матійчуку, О.Саргсяну, О.Штиню, В.Німку, Ю.Микушу, О.Марущаку, З.Михайлюку, батькам гуртківців та працівникам установи.
У народі кажуть, що добра людина - це щаслива людина. Доброта обов”язково повертається до того, хто її випромінює, сторицею. Від усього серця бажаємо здоров”я, душевного спокою та достатку всім небайдужим людям, які долучилися до відновлення Центру творчості. Низький Вам уклін за Вашу працю.
С.Ленишин


Бюджет Ходорівської міської ради на 2017 рік
Дохідна частина загального фонду  бюджету Ходорівської міської ради на 2017 рік визначена на суму 121377,2 тис.грн., в загальній сумі яких податкові та неподаткові надходження до бюджету очікується отримати в сумі 39048,2 тис. грн., надходження із державного бюджету (субвенції та дотації) – 81607,6 тис. грн.(у складі  надходжень  із державного бюджету громада отримає освітньої субвенції в сумі 43427,1 тис.грн., яка спрямовується виключно на видатки із заробітної плати педагогічних працівників загальноосвітніх шкіл, медичної субвенції в сумі 19712,0 тис. грн., що спрямовується на поточні видатки, крім комунальних послуг та енергоносіїв, базової дотації  - 9981,7 тис. грн., що надається місцевим бюджетам для вирівнювання податкоспроможності  територій та додаткової дотації – 8486,8 тис. грн., що надається на фінансування переданих з державного бюджету видатків з утримання установ освіти і охорони здоров'я); надходження інших субвенцій, зокрема медичної субвенції від Новострілищанської ОТГ за лікування  жителів громади у Ходорівській міській лікарні - 673,6 тис.грн. та за навчання у Ходорівській спортивній школі дітей Гніздичівської ОТГ – 47,8 тис. грн.
Надходження до спеціального фонду очікується за рахунок батьківської плати за утримання дітей у дошкільних установах та музичній школі в сумах 536,0 тис. грн. та  180,0 тис. грн., відповідно, від надання платних послуг Ходорівською міською лікарнею в сумі 250,9 тис. грн. та від надання інших послуг (навчання англійської мови в садочках, танцювальний гурток в палаці культури, оренда приміщень) – 158,0 грн. та від продажу земельної ділянки - 178,0 тис. грн. Всього надходження спеціального фонду - 1302,9 тис. грн.
Загалом протягом 2017 року до бюджету Ходорівської міської ради очікується отримати доходів на суму 122680,1 тис.грн.
Видаткова частина загального фонду бюджету визначена за наступними видатками:
-  на утримання установ освіти (загальноосвітні школи, дошкільні установи, позашкільні установи, спортивна школа, методкабінет, централізована бухгалтерія відділу освіти, інші  видатки (футбол), керівництво у сфері забезпечення діяльності в галузі освіти)  - 68247,2 тис. грн;
-  на утримання установ культури (бібліотеки, музична школа, палаци, будинки культури, клуби, керівництво та бухгалтерія відділу освіти, інші культурно-освітні заходи) – 10609,0 тис. грн;
-  на утримання установ охорони здоров'я (Ходорівська міська лікарня, амбулаторії, ФАПИ, централізована бухгалтерія, зубопротезна лабораторія) – 23939,4 тис. грн;
-  організаційне, інформаційно-аналітичне та матеріально-технічне забезпечення діяльності органів місцевого самоврядування (апарат управління, відділ обліку і звітності, фінансовий відділ, відділ земельних ресурсів, відділ державної реєстрації та надання адміністративних послуг, відділ містобудування, архітектури, сільського господарства та житлово-комунального господарства) - 8823,4 тис. грн.;
-  фінансова підтримка комунальних спортивних споруд - 90,0 тис. грн.
-  підтримка періодичних видань – 182,0 тис. грн.
-   благоустрій міст, сіл, селищ  - 3300,0 тис. грн.;
-   утримання та розвиток інфраструктури доріг – 500,0 тис. грн.;
-   проведення заходів із землеустрою – 30,0 тис. грн.;
-   інші видатки (трудовий архів) – 69,0 тис. грн.;
-  видатки на соціальний захист населення  - 500,0 тис. грн.;
-  інші субвенції - 2637,1 тис. грн. (на оплату Жидачівській ЦРЛ – 1000000,0 грн. за лікування у інфекційному, педіатричному відділі та реанімації та на оплату Жидачівському терцентру 1637059,0 грн. - за обслуговування одиноких громадян).
ВСЬОГО видатки загального фонду: 118927,1 тис. грн.
Кошти спеціального фонду в сумі 1124,9 тис. грн. спрямовано на  видатки установ освіти, культури та охорони здоров'я, якими надаються  платні послуги згідно з їх функціональною діяльністю.  Решта кошти, які спрямовані із загального фонду до бюджету розвитку планується використати на капітальні видатки в сумі 2628,2 тис. грн., а саме :
-  на ремонт житла – 200,0 тис. грн;
-  на ремонт водопроводів – 200,0 тис. грн;
-  на ремонт доріг – 337,2 тис. грн;
-  на будівництво спортивних майданчиків – 600,0 тис. грн;
-  на виготовлення проектної документації  - 300,0 тис. грн;
-  на співфінансування мікропроектів – 786,0 тис. грн;
-  на ремонт амбулаторії в с. Бортники – 185,0 тис. грн;
-  на придбання костюмів для установ культури – 20,0 тис. грн.
ВСЬОГО видатки спеціального фонду – 3753,1 тис. грн..
Загалом видатки бюджету Ходорівської міської ради – 122680,1 тис. грн.
З офіційного сайту Ходорівської міської ради


Набули чинності зміни у законодавстві України
З 1 січня 2017 року в Україні вступили в дію нові правила і законопроекти.
*З Нового року мінімальна зарплата в Україні становить 3 200 грн. Мінімальна заробітна плата вчителя без категорії складатиме 5 266 грн. Зміиться механізм нарахування зарплати лікарям: сімейний лікар отримуватиме кошти згідно з кількістю договорів, які з ним уклали. 
*Українцям обіцяють, що субсидію перераховувати не будуть до кінця опалювального сезону, а надалі споживачам не доведеться віддавати додаткові кошти за комунальні послуги.
*Студентам ВНЗ виплату академічних стипендій здійснюватимуть за рейтинговою системою. Розмір мінімальної стипендії - 1 100 грн. Соціальну стипендію, як і раніше, виплачуватимуть 7% студентів.
*Згідно із законом «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», запускається накопичувальна система виплати пенсій: кожен українець віком від 35 років буде відраховувати частину своєї зарплати на майбутню старість. Протягом 5 років (2017-2022рр.) відсоток відрахувань зросте - з 2% і до 7%. При цьому зберігаються відрахування на солідарну пенсійну систему. Таким чином, при одночасному збереженні і солідарної (старої), і накопичувальної (нової) пенсійної системи деяким категоріям громадян доведеться платити більше від 22% + 2% до 22% + 7% податків протягом найближчих років.
*Кабмін прийняв рішення про запровадження з 1 січня державного регулювання цін на ліки проти серцево-судинних захворювань, цукрового діабету II типу і бронхіальної астми. На вказаний перелік ліків будуть встановлені граничні ціни на рівні не вище, ніж у п’яти сусідніх країнах (Польщі, Латвії, Словаччині, Угорщині, Чехії). До лютого аптеки продаватимуть лікарські засоби зі складів за старою вартістю, а потім знизять ціни.
*У 2017-му році  прожитковий мінімум на одну особу в прожитковий мінімум на одну особу в розрахунку на місяць становитиме: з січня – 1544 гривні, з травня – 1624 гривні, з грудня – 1700 гривень.
*Усі підприємці (навіть ті, які не отримують прибутків) будуть платити єдиний соціальний внесок  - 704 гривні.
*Зростуть ціни на алкоголь та тютюн: на горілку  - на 20%, на пиво – 12%, на цигарки – 15-30%.
*Згідно з законом “Про внесення змін до Закону України “Про телебачення і радіомовлення” (щодо уточнення умов розповсюдження програм телерадіоорганізацій у складі універсальної програмної послуги)” медіагрупи з нового року отримали  право вимагати з операторів платного телебачення плату за мовлення каналів в їхніх мережах.
*З 1 січня розширилося коло суб’єктів е-декларування. Подавати е-декларації будуть директори шкіл та ректори вишів. Під другу хвилю е-декларування потраплять особи, які вже заповнювали електронні декларації за 2015 рік, а також прирівняні до них згідно з законом України “Про запобігання корупції” посадові, юридичні особи публічного права.
М.Краївська

Рішення виконавчого комітету
29 грудня відбулося засідання виконавчого комітету Ходорівської ОТГ, на якому розглядались заяви, звернення громадян, установ, організацій і були прийняті рішення:
* Затвердити план роботи виконавчого комітету Ходорівської міської ради на 2017 рік.
* Затвердити кориговані тарифи на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, що надаються підприємством ДП “Водоканал”:
- для населення (із врахуванням ПДВ за 1 м³): водопостачання – 12,22 грн.; водовідведення - 6,26 грн.;
- для інших споживачів - підприємств, установ та організацій, які повністю або частково фінансуються за рахунок бюджетних коштів, а також приватних підприємств (юридичних та фізичних осіб) із врахуванням ПДВ за 1м3: водопостачання – 39,44 грн.; водовідведення – 17,81 грн.
Вважати таким, що втратили чинність рішення виконавчого комітету Ходорівської міської ради № 104 від 27.07.2015 року “Щодо коригування тарифів на послуги з централізованого водопостачання та водовідведення». У разі зміни протягом дії строку тарифів обсягу окремих витрат, пов’язаних з наданням послуг на централізоване водопостачання та водовідведення, ДП “Водоканал” проводити коригування тарифів.
*Визначити на території Ходорівської міської ради (ОТГ) перелік об’єктів благоустрою для громадських робіт, балансоутримувачем яких є КП «Ходорівське УКГ»: впорядкування вулиць, парків, скверів міст та сіл; міських та сільських кладовищ; лісонасаджень; територій літнього відпочинку населення, стадіонів, комунальних ринків; ліквідація стихійних сміттєзвалищ.
*Встановити на території Ходорівської міської ради (ОТГ) суб’єктам підприємницької діяльності, які здійснюють роздрібну торгівлю алкогольними, слабоалкогольними напоями, пивом (крім безалкогольного) у торговельних мережах (крім закладів харчування) режим роботи з обмеженням реалізації таких товарів з 22-00 год. до 10-00 год. Органам Національної поліції забезпечити контроль за дотриманням режиму реалізації алкогольних напоїв, що передбачений цим рішенням.
*Заборонити на території Ходорівської міської ради (ОТГ) громадянам та суб’єктам підприємницької діяльності використання та реалізацію піротехнічних засобів на період новорічних та різдвяних святкувань. Органам Національної поліції забезпечити контроль за виконанням цього рішення.
*Дати дозвіл на виготовлення ескізу намірів забудови земельної ділянки та отримання в органах виконавчої влади з питань будівництва, містобудування та архітектури будівельного паспорта для:
- реконструкції житлового будинку, господарських споруд та перепланування сараю під літню на вул. Шкільній,174 в с.Вибранівка (Горонь Н.І.);
- забудови земельної ділянки на вул.Героїв Євромайдану,74 в м. Ходорові (Гринів Г.М.).
*Присвоїти адресу житловому будинку та господарським спорудам:
– будинок № 6, вул. Поповича, м. Ходорів (Самох Л. Я.);
– будинок № 7, вул. Сковороди, м.Ходорів (Собіль М. В.).
* Затвердити протокол зборів ініціативної групи для участі в обласному конкурсі мікропроектів місцевого розвитку на 2016-2020 рр. Призначити керівником проекту:
- «Капітальний ремонт із заміни фізично зношених вікон в Чорноострівському НВК» - Конвіцьку М.П.
- «Капітальний ремонт стадіону «Промінь» с. Чорний Острів» - Потопляк Х. І.
*Зобов»язати комунальне підприємство «Ходорівське УКГ» мешканцям міста Ходорова видавати довідки про склад сім»ї для отримання житлових субсидій; соціальних виплат; чинення нотаріальних дій, у пенсійний фонд; суд; міграційну службу.
А.Батирняк, заступник міського голови


Кутя під «Градами»
Коли у дитинстві наші бабусі з дідусями співали колядку «Сумний був той святий вечір в 46-тім році…», ніхто й подумати не міг, що наше покоління відчує на собі, що таке війна і якими жорстокими можуть бути її наслідки, що знову буде чутно «по всій нашій Україні плач на кожнім кроці…». Так вже склалося, що український народ, віками гноблений, у вільній незалежній державі знову змушений захищати свої кордони.


Різдву передує Святвечір з традиційною кутею. Кожна господиня готує її з молитвою. У багатьох сім’ях у канву такої молитви вплітаються слова з проханнями про мир, здоров’я, порятунок і повернення живим та неушкодженим чоловіка, сина, батька. Не одна українська родина з тих чи інших причин присмачить кутю ще й сльозою. Разом з традиційними побажаннями: «Веселих свят і солодкої куті!» - скрізь звучить: «Здоров’я та миру!».
Нелегко і воїнам АТО, коли згадують рідну домівку, веселі колядки, родину за святковим столом і запах домашніх страв – вареників, куті, запашних пампушків, узвару. У цей час котиться з очей непрохана сльоза і скроплює холодну землю Донбасу, перенасичену кров’ю захисників - ту землю, яка давно вже не чула веселої дзвінкої коляди про новонародженого Спасителя, що «прийшов днесь, щоб спасти люд увесь…». Там навряд чи звариш кутю, тому на зимові свята туга за сім’єю стає сильнішою. Далеко від домівок солдатів підтримують волонтери, родичі та усі небайдужі люди.
Щоб перенести частину святкової атмосфери на ту землю, яка третій рік поспіль зустрічає Різдво під звуки пострілів, ходорівчани взялися готувати святу вечерю для бійців АТО. З ініціативи О.Єфремової від малого до великого, вони згуртовувались, щоб передати на Схід благодійний вантаж: десятки відер домашніх вареників, пампушки, калачі, кутю та багато інших поживних продуктів.
Рекордну кількість смаколиків - 1000 запашних пампушків, для наших героїв передав приватний підприємець П.Юськів. Про те, щоб бійці АТО були ситі, подбали колективи Ходорівських ЗОШ №1, №2 та №3, родини Ревер, Тітик, Лешег – приготували пампушки, вареники, продуктові набори, закрутки. Міська організація Союзу Українок напекла для воїнів 100 плетенок та долучилася до приготування святкових страв. Парафіяни храмів міста Ходорова передали для АТОвців овочі,закрутки, пампухи, теплий одяг.
 Господині старостатів Ходорівської об’єднаної громади теж не лінувались – вареники, кутю, пампухи, пляцки, пиріжки передали із Жирівського, Дев’ятниківського та Піддністрянського, Отиневицького старостатів. Наша землячка із Журавенщини Л.Овсянецька (Кобрин) приготувала для АТОвців шість літрів куті. Журавенська школа та Ходорівська №1 виплели маскувальні сітки для «Айдару». За кошти, які пожертвували громада Жирова, О.Ревер, М.Кулик, М.Походжай, придбали 10 маскувальних халатів для розвідників. До благодійної справи долучились М.Богачевська, В.Гладкий, Я.Іванів з ТЗОВ «Дунапак-Україна» (виділив коробки для пакування смаколиків), ТЗОВ «ЕЛІПС» (забезпечили відрами).
Завдяки небайдужості ходорівчан та жителів старостатів Ходорівської ОТГ вдалося підтримати та зігріти душі бійців, які несуть нелегку службу на передовій. Усі продукти та речі, передали нашим землякам: «Лабі», «Васі», у ДУК 8Б «Арата», у Курахово – Колодію, (уродженцю Жирови), Мацієвському (Бориничі), 131 ОРБ УНСО (Львів).
Чутно, як дзвінко летить наша українська коляда поміж сірі напівзруйновані міста і села Донбасу. Разом з цим приходить надія на мир, на те, що війна більше ніколи до нас не постукає.
Новонароджений Спасителю, дай миру нашій багатостраждальній землі, допоможи запанувати любові над ненавистю, поверни всіх полонених до їхніх родин, а скалічених цією війною - до їх сімей. Із колядою до небес зноситься молитва за наших хлопців:
Поможи нам, Боже, все це перебути,
Нашу неньку Україну з кайданів розкути.
О, Ісусе милий, змилуйся нам нині,
Даруй волю, даруй долю нашій славній Україні…
Я.Мочарська


Ми плакали на цвинтарі, безсилі… 
3 січня сумна звістка облетіла світове українство - у Празі ексгумували останки відомого українського поета - Олександра Олеся (Кандиби) і його дружини.
На місці, де була могила Олександра Олеся, поховали громадянина Чехії Володимира Михайлишина, вихідця з України, який до недавнього часу за власною ініціативою доглядав за могилою О.Олеся і платив необхідну ренту (20 тисяч крон на 10 років - приблизно 20 тис. грн). Після смерті В.Михайлишина його син, як законний спадкоємець, прийняв рішення про поховання батька у могилі Олександра Олеся. До слова, ховали Володимира Михайлишина під ...американський джаз.
Олександр Олесь помер 22 липня 1944 року в Празі. Він прожив в еміграції 25 років. До Чехії переїхав після більшовицького перевороту 1919 року. Серце поета перестало битися невдовзі після того, як отримав звістку про смерть свого сина – українського поета і політичного діяча Олега Ольжича, якого закатувало гестапо у ніч з 9 на 10 червня у німецькому концентраційному таборі «Заксенгаузен» (Олег Ольжич очолював Провід українських націоналістів і Революційний трибунал).
Останки подружжя були переміщені у депозитарій Ольшанського кладовища. Два прямі спадкоємці (канадські правнуки) Олександра Олеся дали письмову згоду на перепоховання праху письменника в Україні.
Прем'єр-міністр України В.Гройсман запевнив, що уряд виділить необхідні кошти, аби перевезти останки одного з найвидатніших українських поетів Олександра Олеся (Кандиби) до Києва.
М.Краївська


Пісня єднає світ
Наприкінці грудня, у день святкування Різдва Христового за римсько-католицьким обрядом, відбувся творчий звіт «Пісня єднає світ» Народного дому села Новосільці Молодинчецького старостату Ходорівської об’єднаної громади, який згідно із українською традицією розпочався з молитви.
Аматори художньої самодіяльності хлібом-сіллю вітали гостей - депутата Ходорівської міської ради С.Мокрицького, секретаря і заступника голови Ходорівської ОТГ М.Гавінську й О.Мельник, голову Молодинчецького старостату М.Сохана, отця  
Присутні хвилиною мовчання вшанували пам’ять борців, які віддали своє життя за цілісність нашої держави.


Завідувач Новосільцівської сільської бібліотеки Руслана Тарасівна Церковна розповіла про роботу просвітницького закладу впродовж 2016 року, наголосивши на тісній співпраці зі школою, церквою, народним домом.
Основу мистецького звіту склав виступ вокального жіночого ансамблю «Любисток» під керівництвом Галини Романівни Качмар (художній керівник Народного дому села Черемхів). У складі колективу – закохані у пісню і поетичне слово жінки: директор Народного дому с.Черемхів Ярослава Василівна Вітів, директор Народного дому с.Новосільці Любов Любомирівна Старух, завідувач Новосільцівської бібліотеки Руслана Тарасівна Церковна, директор Народного дому с.Підліски Марія Євгенівна Дуда, вчитель молодших класів Бортниківської ЗОШ 1-111ст. Мирослава Ярославівна Краївська, вчитель молодших класів Новосільцівської ЗОШ 1-11 ст. Наталія Іванівна Труш, жителька села Черемхів Олександра Михайлівна Товарницька. Музичний керівник колективу – Іван Іванович Костишин.
Зі сцени лунали мелодійні українські пісні та тепле віршоване слово, у яких дзвінкі голоси зливалися в одне ціле і залишали у серцях та душах глядачів любов та теплоту до неньки-України і рідного села.

У програмі концерту прозвучали ліричні, патріотичні, народні, обрядові твори. Стрепенулись серця присутніх від пісень, присвячених Героям Небесної Сотні і воїнам, які воюють на Сході України. Піднесено і велично звучала Шевченкова «Розрита могила». Вокалісти прославляли Україну, висловлювали любов до рідної землі, її традицій, героїчної історії, найдорожчої у світі людини – матері, рідної домівки, викликаючи оплески і схвальні вигуки та піднімаючи настрій.

Присутні разом з самодіяльними артистами, водячи гаївки, перенеслись у прекрасну пору відродження природи й людства, побували на стародавніх вечорницях у Новосільцях, поринули у магію новорічно-різдвяних свят, мандрували чарівною країною любові.
Весело та невимушено виконували свої ролі актори-аматори - завідуюча ФАПу села Новосільці Ірина Володимирівна Александрів (Панянка) та її мама - медсестра Ходорівської лікарні Євгенія Євгенівна Леськів (Селянка), які підготували мініатюру «Панянка і Селянка».
Емоції переповнювали жительку села Новосільці Степанію Андріївну Чорняву, яка висловила вдячність всім учасникам творчого звіту, більшість з яких – її учні, за подаровану радість, патріотизм та любов до України, надію на щасливий завтрашній день.
Секретар Ходорівської ОТГ М.Гавінська адресувала найщиріші слова вітання й подяки  працівникам культури та аматорам сцени Народного дому села Новосільці. Заступник міського голови з гуманітарних питань О.Мельник подякувала самодіяльним артистам за подароване глядачам мистецьке дійство, наполегливу працю, високий рівень заходу, побажала успіхів у роботі, мирного неба, нових звершень.
Свято творчості завершилося спільним виконанням «Многая та благая літ».
М.Краївська


День першого січня
Любов і правда спасуть світ
(Народна мудрість)
Перше січня – це День Нового року, Нової епохи чи Нової ери? Цикл Нового року починається весною, коли відновляється життя «Рослинного світу», тому у річному природному циклі перше січня не має якогось значення.
Епоха – проміжок часу у процесі людського життя-буття. Ера – час, з якого запроваджується система літочислення. 1 січня – не Новий рік, не Нова епоха, 1 січня – День Нової ери, пов’язаний не з природним циклом, а з Днем народження Ісуса Христа. Про Різдво Христове існує декілька версій. У 46 році до н.е. римський імператор Юлій Цезар прийняв календар, у якому система літочислення починалася від дня заснування Риму. У 1285 році (від заснування Риму) монах Діонісій Малий (скіф, у дитинстві - язичник), користуючись тим календарем, припустив, що Ісус Христос міг народитись 532 роки тому - у день зимового сонцестояння, коли язичники святкували День народження Дажбога, тобто – у ніч 24-25 грудня, першого року н.е. Монах Діонісій застеріг, що дата народження Ісуса Христа не точна, і питання про Різдво Христове можна вважати відкритим. Всі країни Римської імперії користувались Юліанським календарем. Після того, як прийняли за основу рахунок літочислення від дня народження Ісуса Христа, роки почали рахувати двояко – від дня заснування Риму і від дня народження Ісуса Христа. Чомусь не від 25 грудня, а від 1 січня?!
У Євангелії від Луки, 2.21-22, сказано, що Йосип і Марія, згідно з Законом Мойсея, після народження сина прибули в Єрусалим, «…щоб обрізати хлоп’ятко та Ісусом назвати…». У євреїв до наших днів по тих Законах існує звичай: на восьмий день після народження сина, батьки приносять хлоп’я у храм, де священик церемоніально виконує релігійний ритуал «Обрізання» - посвята сина Богові. Восьмий день після народження Ісуса Христа випав на перше січня. Перше січня – релігійне свято «Обрізання Господнє» і світське – День Нової ери.
Минуло більше тисячі років. Слово «ера» час змінив на слово «рік». У 1582 році Нової ери вчені-астрономи встановили, що Юліанський календар неточний. Рік довший за справжній на 14 хвилин і 14 секунд. За 1500 років розходження зросло у бік відставання на 14 діб. Про неточність календаря і його розходження з видимим рухом сонця і датою сонцестояння, доповіли Папі Римському Григорію ХІІІ, який розпорядився виправити відхилення дат календаря так, щоб 25 грудня співпадало з сонцестоянням, тобто на 14 днів раніше. Виправлений календар почали називати Григоріанським. У той час християнська церква була розділена на православну і католицьку. Усі католицькі церкви визнали Григоріанський календар, і церковні свята почали святкувати на 14 днів раніше. Православні церкви не визнали Григоріанський календар і досі святкують християнські свята за старим, віджитим неточним календарем.
Толерантна відсутність та амбіційність між керівниками католицьких і православних єпархій нанесли значний удар по єдності християнської релігії та підсилили існуюче ворогування між православними та католицькими віросповідниками. Навіть сьогодні, на грані Третьої світової війни, законсервовані «духовні» можновладці, не хочуть лікувати рану давно здійсненого релігійного розколу.
Час не стоїть на місці. Тверезомислячі люди, не консерватори, протягом майже 2000 літ намагалися визначити День народження Ісуса Христа. У результаті пропонувалися  різні дати. У 1990 році вчений Празького науково-дослідного інституту геодезії Йозеф Шурань, астроном за освітою, звернув увагу на застереження монаха Діонісія відносно Дня народження Ісуса Христа. Науковець разом з працівниками інституту присвятив п’ять років дослідженню того Святого дня. У своїй праці науковці використовували євангельські, історичні, та природні дані, матеріали Кумранських розкопок й астрономічні рахункиунки. Автор прийшов до висновку, що Ісус Христос (за Григоріанським календарем) народився 22 листопада у 8 році до нашої ери і був розп’ятий на хресті 22 березня 26 року нашої ери, коли йому було 34 роки і 4 місяці. Вчені світу вважають найбільш точними ті дати, які встановив інженер-астроном Йозеф Шурань. Папа Римський Павло ІІ, вивчивши працю вченого, визнав її «вартою уваги».
Якщо православна і греко-католицька єпархії  не отямляться, то Юліанський календар ще довго буде розсівати неприязнь між «християнами» різних конфесій. Боже, зішли на тих «ієрархів» опам’ятання.
С.Крегенбільд


Слава Богу за все - за сум і радість
Наприкінці минулого 2016 року, 27 грудня у деканальному храмі святих Безсрібників і Чудотворців Косми і Дам'яна міста Ходорова відбулася подячна Служба Божа, у якій взяли участь дяки з трьох деканатів: Ходорівського, Жидачівського та Новострілищанського.


Зустріч розпочалась Божественною Літургією, яку відслужив отець-протоієрей Микола Прунак, парох храму Покрови Пресвятої Богородиці села Вовчатичі і сотрудник храму Косми і Дам'яна міста Ходорова. Під час проповіді отець Микола Прунак звернувся до присутніх з наукою, у якій наголосив: “Дяк — це не робота, а покликання. Проводячи багато часу у храмі, співаючи Богослужіння, прославляючи Бога, ви тим самим жертвуєте себе Богу”.
На завершення Отець Микола подякував усім присутнім й організаторам за спільну молитву, привітав з наступаючим Новим Роком і Різдвом Христовим:
Хай Бог благословить Ваші труди,
Плоди Вашої праці хай зберуться
Щоб те, що робите в житті, не мало низької ціни:
У Бога ця ціна — сториця.
Лідія Бойко,
дяк парафій сіл Вербиця, Новосільці
Ходорівського деканату
Стрийської єпархії УГКЦ


Зимове дозвілля. Як корисно провести час
Зима – дивовижна пора року. Усі закутані у теплі шарфи, одягнені у рукавички. На дворі падає довгоочікуваний сніг - густий і пухнастий. Навколо створюється якась надзвичайна атмосфера. Кожен кудись поспішає, щось планує. Що ж робити вдома у зимовий вечір ?
  З настанням темряви більшість з нас проводить час перед телевізором або комп’ютером. Хоч зима – прекрасна пора, яка дає нам багато можливостей зайнятись чимось цікавим, корисним або ж розкрити свої таланти, розвинути здібності.
Отже, чим зайнятись взимку, щоб провести час з користю?
· Cім’я – проводьте більше часу з рідними. Це прекрасна можливість зібрати дітей, внуків за один стіл і розповісти їм, як ви живете, розпитати близьких, як у них справи. З родиною можна провести цікаво та весело час. Це піде всім на користь.
· Читання – зима найкращий час для цього заняття. (Соціологи констатують, що більше читають в обласних центрах, менше — у селах. Щодня книжку беруть у руки тільки 17,7% дорослого населення, 21,5% — кілька разів у рік. Звичним книжкам перевагу надає 87% населення, десять відсотків наших співгромадян освоїли електронні носії. (http://ukurier.gov.ua/).
· Вивчення мови – дослідження показали, що вивчення мов покращує пам’ять та розвиває креативне мислення, дає можливість вивчати історію та менталітет різних народів, а також збільшує шанси знайти високооплачувану роботу. (Перелік найпопулярніших сайтів, які допоможуть вам в цьому: 1.uk.duolingo.com; 2.lingvist.io/ru/; 3. engvid.com ).
· Вечірні прогулянки – прогулянки по вечірньому парку не тільки корисні для здоров’я, це ще й приємно проведений час зі своїм чоловіком, другом чи подругою, або ж час, коли ви залишаєтесь один на один зі своїми думками.
· Нове хобі – цікаве заняття, позитивно впливає на психоемоційний стан людини, тому займатись улюбленою справою корисно. Якщо ви хочете собі знайти заняття, подумайте, що вам цікаво. Порівняйте ваше хобі з потребами. Подумайте, що б допомогло вам знайти додатковий заробіток. Знайдіть собі хобі, яке підтримує розум і займає руки.
Чим би ви не придумали займатись - не бійтесь починати. Нічого поганого не трапиться. Ми живемо для того, щоб навчатись, помилятись. Головне — не сидіти, склавши руки, адже життя коротке, і ще стільки всього потрібно встигнути.
В.Наконечна

 

 

Український «Щедрик» cто років мандрує світом

Традиційну обрядову пісню «Щедрик» в обробці українського композитора Миколи Леонтовича називають неофіційним різдвяним гімном всього світу, найвідомішою новорічною мелодією та виконують англійською, французькою, німецькою, чеською та іншими мовами. Щедрівка пройшла шлях від українського села до пагорбів Голівуду. Цього року музичному шедевру виповнюється сто років, проте мало кому відомо про його українське коріння.
Молодий талановитий композитор, уродженець Поділля Микола Леонтович натрапив на текст давньої української народної пісні десь на початку 1900 року. Його увагу привернули слова «Щедрика»: «Щедра ластівка щедрувала гарний рік і щастя». Вже наступного, 1901 року, написав до неї музику, точніше – опрацював народну мелодію, поклавши її на ноти. Микола Леонтович удосконалював мелодію «Щедрика» впродовж всього свого життя. Чи не найважливіша подія в історії колядки сталася в Києві сто років тому: хор студентів Київського університету у 1916 році вперше виконав «Щедрика» - тоді мелодія полетіла у світ.
Після падіння Російської імперії М.Леонтовича почали переслідувати більшовики. Через п'ять років після хорового дебюту «Щедрика», у 1921 році, композитора розстріляли за підозрою у таємній націоналістичній діяльності.
Дослідники феномену цієї щедрівки переконані, що такою шаленою популярністю мотив завдячує своїй простоті та підсвідомому коду, закладеному у мелодії. Запозичивши народний мотив «Щедрика», Микола Леонтович, як умілий ювелір, відшліфував цей діамант, змусивши його сяяти на увесь світ.
Пісня закріпилася у музичній культурі західних країн з назвою «Колядка дзвонів» (англ. «Carol of the Bells»). Наприкінці минулого століття «Щедрик» потрапив на екрани телевізорів – його використали як саундтрек у популярній комедії «Один вдома», фільмі «Гаррі Поттер», мультиплікаційних серіалах «Південний парк» та «Сімпсони», «Мелодіях для шарманки» Кіри Муратової.
Вже сто років українська щедрівочка мандрує світом і сповіщає людям про прихід різдвяних свят. «Щедрик» є найбільшим українським внеском у світову популярну культуру, сподіваємося, що не останнім.
Я.Мочарська


Чим свята багаті?
Початок 2017 року виявився багатим на… ДТП!. Хоч кожен у новорічну ніч загадував для своїх близьких здоров’я, щастя, миру та злагоди, але без неприємних сюрпризів не обійшлось.
4 січня близько 15 години на подвір’я ходорівчан, які проживають на вул.Львівській №28, завітав непроханий гість – автомобіль «УРАЛ» протаранив огорожу. Знісши вщент частину паркану, «УРАЛ» «припаркуваався» перед вікнами будинку. Такий неприємний сюрприз завдав серйозних не тільки матеріальних, а й моральних збитків родині.


Ввечері, 7 січня, коли дорослі і діти у колядках прославляли народження Христа, на «цукров’янському» мості, що з’єднує вулиці Б.Хмельницького і Чорновола, сталася ДТП. З невідомих причин таксист, не справившись з керуванням, в’їхав в огорожу моста, ледь не звалившись на залізничне полотно. На щастя, обійшлося без постраждалих, проте автівка зазнала пошкоджень.
День 10 січня став багатим на ДТП. «Героєм дня» став той же «цукров»янський» міст: зранку о 9 годині перед мостом занесло трактор - він не зміг завестись, тому простояв певний час на проїжджій частині. Того ж дня, близько 13 години, на тому ж місці дві автівки зіткнулись, проїзд був заблокований, поліція з’явилась на місці події для встановлення причин аварії.

Такі неспокійні дні змушують задуматись всіх і кожного: щоб уникнути небезпеки за кермом, слід дотримуватись правил дорожнього руху.
Я.Мочарська


Навчитися розмовляти українською
Розмовляти українською без суржика допоможе безкоштовний мобільний додаток, який створив програміст із Черкас М.Тимчій. Це волонтерський проект, метою якого є популяризація української культури та слова. Щодня кожен користувач отримує змогу збагатити свій словниковий запас трьома колоритними словами, здобути за це ігрову валюту — «пісок часу», та обміняти її на історії «Книги Роду».
Мобільний додаток доступний користувачам двох операційних систем Android та iOS, він є у вільному доступі.


У світі спорту
Шахи
27 листопада 12 шахістів змагалися у Жидачеві у швидкі шахи за швейцарською системою (7 турів, партія – 20 хвилин). Два ходорівські шахісти завоювали призові місця: Дмитро Ратич – друге (5 очок із 7 можливих), Валерій Тягун - третє (4,5 очки). Переможцем турніру став гніздичівець Ігор Пиріг (6 очок). Ходорівчанин Василь Ковтало фінішував восьмим (3 очки).
11 грудня у Жидачеві у бліці (2 партії по 5 хвилин) за круговою схемою змагалися 13 спортсменів. З-поміж чотирьох ходорівських шахістів кращі результати продемонстрували: Дмитро Ратич - 5 місце (14,5 очок із 24 можливих) і Валерій Тягун - 8 місце (11 очок). Перша трійка: Ігор Пиріг (смт.Гніздичів) (19,5 очок), Іван Гілецький (с.Любша,18,5 очок), Іван Березовський (с.Чертіж, 16,5 очок).
Четвертий рік поспіль першість району з шахів проводиться за принципово новою системою: протягом року - 10 окремих шахових турнірів за різними схемами (швидкі шахи, бліц, змішана система – швидкі шахи + бліц). За місце у кожному з турнірів учасникам нараховується певна кількість балів: за перше – 30, за друге – 29, за третє - 28 і т.д. Після завершення першості визначається чемпіон району з шахів - враховуються по 6 кращих результатів кожного із шахістів.
Перед останнім туром ходорівчанин Дмитро Ратич йшов третім, на одне очко випереджаючи свого основного суперника Івана Гілецького (Любша). В останньому турнірі Іван Гілецький виступив краще. Дмитро Ратич у підсумку посів четверте місце (169 очок). Четвертий рік поспіль чемпіоном району став Ігор Пиріг (смт.Гніздичів – 178 очок), срібний призер – Іван Березовський (Чертіж – 176 очок), бронзовий – Іван Гілецький (Любша – 171 очко). У десятку кращих шахістів району 2016 року ввійшли ще три ходорівчани: Валерій Тягун – шостий (147 очок), Василь Ковтало – восьмий (137), Зеновій Пшик - дев’ятий (121 очко). Всього у першості району у 2016 році взяли участь 37 шахістів.
Д.Ратич був переможцем у чотирьох окремих турнірах, двічі - другим і двічі - третім. В активі В.Тягуна друге і третє призове місце, В.Ковтала – друге.
18 грудня з ініціативи М.Шумельди відбулося завершальне шахове змагання - кубок району з бліцу (2 партії по 5 хвилин). У турнірі за швейцарською системою у 12-и турах змагалися 20 спортсменів зі Львова, Рогатина, Нового Роздолу, Ходорова, Жидачева, Гніздичева, Чертіжа.
З-поміж ходорівських шахістів відзначився Ю.Лешко, який фінішував другим (16.5 з 24 можливих очок), півочком поступившись І.Пирогу з Гніздичева й на одне випередивши І.Березовського з Чертіжа. Ходорівчанин Д.Ратич – сьомий (14 очок), В.Тягун – дев’ятий (13,5 очок).
І.Маркевич

Дитина народилася
Зареєстровані новонароджені громадяни Ходорівської об’єднаної громади:
20.11. – Голинська Аліна Анатоліївна (Ходорів)
24.11. – Пецоляк Матвій Іванович (Дуліби)
25.11. – Павлюк Вікторія Ігорівна (Ходорів)
27.11. – Біда Андрій Юрійович (Ходорів)
29.11. – Мельник Констянтин Андрійович (Ходорів)
29.11. – Микитин Рома Андріївна (Ходорів)
30.11. – Парипа Роман Володимирович (Ходорів)
01.12. – Филик Анастасія Олегівна (Ходорів)
01.12. – Шпильчук Тіана Ігорівна (Ходорів)
04.12. – Могильний Андрій Ігорович (Городище)
09.12. – Грицай Анастасія Андріївна (Голдовичі)
12.12. – Климкович Данило Васильович (Отиневичі)
12.12. – Підгайна Ірена Олегівна (Ходорів)
13.12. – Николин Сергій Романович (Жирова)
14.12. – Лучин Андрій Іванович (Буковина)
19.12. – Довгий Ростислав Романович (Чорний Острів)
22.12. – Ляшенко Павло Володимирович (Бринці Церковні)
23.12. – Савчак Роман Іванович (Вовчатичі)
24.12. – Комар Ігор Андрійович (Ходорів)
26.12. – Ониськів Анастасія Володимирівна (Піддністряни)
27.12. – Сохан Олександр Романович (Ходорів)
28.12. – Неїжмак Вікторія Миколаївна (Ходорів)
Щиро вітаємо батьків новонароджених немовлят.

Відійшли у вічність
Пішли з життя громадяни об’єднаної громади:
25.11. – Ворона О.Д., 1967рн. (Ходорів)
29.11. – Курійчук А.М., 1929рн. (Сугрів)
30.11. – Лисенко В.П., 1952рн. (Кам’яне)
30.11. – Німа Г.А., 1932рн. (Ліщин)
01.12. – Ронський М.В., 1960рн. (Ходорів)
01.12. – Стефанів Р.М., 1939рн. (Бортники)
03.12. – Данчевська Я.Ю., 1937рн. (Вербиця)
04.12. – Кузевич С.І., 1930рн. (Загірочко)
05.12. – Горленко М.М.,1937рн. (Ходорів)
06.12. – Пахольчук М.С., 1963рн. (Вовчатичі)
07.12. – Підкович І.М., 1932рн. (Кам’яне)
07.12. – Павлишин Л.П., 1953рн. (Бортники)
08.12. – Гаврилів М.С., 1941рн. (Бортники)
08.12. – Мелимук П.Ю., 1929рн. (Ятвяги)
10.12. – Бадера Й.С., 1949рн. (Ходорів)
10.12. – Добош М.Ф., 1928рн. (Ходорів)
11.12. – Онім Р.В., 1941рн. (Піддністряни)
11.12. – Могила А.А., 1934рн. (Грусятичі)
12.12. – Прокопів М.І., 1929рн. (Ходорів)
12.12. – Корда Б.М., 1954рн. (Ходорів)
12.12. – Білоус І.І., 1947рн. (Жирова)
15.12. – Жук І.М., 1936рн. (Ходорів)
15.12. – Демченко С.І., 1950рн. (Ходорів)
16.12. – Петрусь М.Г., 1939рн. (Бориничі)
17.12. – Фуртас І.Я., 1974рн. (Ходорів)
17.12. – Стрельбицький Р.А., 1975рн. (Бориничі)
18.12. – Барановський М.Г., 1936рн. (Ходорів)
18.12. – Горін В.В., 1949рн. (Дуліби)
18.12. – Ухан М.П., 1952рн. (Бортники)
19.12. – Андрешків В.С., 1969рн. (Бортники)
19.12. – Манелюк Т.К., 1926рн. (Ходорів)
19.12. – Коровець С.С., 1930рн. (Грусятичі)
20.12. – Федосєєв З.В., 1954рн. (Вовчатичі)
21.12. – Стегніцька А.М., 1933рн. (Отиневичі)
22.12. – Павлів Й.Д., 1939рн. (Ходорів)
23.12. – Абрамів А.Т., 1931рн. (Буковина)
23.12. – Кузик П.Д., 1940рн. (Садки)
25.12. – Данилів М.М., 1944рн. (Новосільці)
24.12. – Лесів С.М., 1931рн. (Калинівка)
24.12. – Шевчук Г.П., 1960рн. (Садки)
25.12. – Сапіга П.М., 1936рн. (Ходорів)
25.12. – Князєв О.Р., 1960рн. (Ходорів)
26.12. – Білоус Л.І., 1949рн. (Ходорів)
26.12. – Сохан Б.В., 1948рн. (Ходорів)
27.12. – Хрущ О-О.Й., 1937рн. (Загірочко)
27.12. – Мендоха М.І., 1932рн. (Кам’яне)
27.12. – Нагірняк М.Й., 1951рн. (Чорний Острів)
27.12. – Гук І.М., 1969рн. (Загірочко)
29.12. – Кузів В.М., 1956рн. (Ходорів)
30.12. – Рій Й.І., 1946рн. (Грусятичі)
30.12. – Костів І.А.,1980рн. (Ходорів)
31.12. – Мазовська А.О., 1929рн. (Юшківці)
Щиро співчуваємо сім’ям померлих.




«ЗАТВЕРДЖЕНО»
рішенням IХ сесії  VIIІ скликання Ходорівської міської ради
від 22.12.2016 року  №567
Положення
про порядок списання майна, яке належить до комунальної власності територіальної громади
Це Положення розроблено відповідно до Бюджетного Кодексу України, Законів України “Про місцеве самоврядування в Україні”, “Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні”, Постанови Кабінету Міністрів України від 08.11.2007 року №1314 “Про затвердження Порядку списання об`єктів державної власності” з метою встановлення єдиних вимог до порядку списання майна, що належить до комунальної власності Ходорівської міської ради, строк використання якого більше одного  року, для установ, організацій, підприємств, за якими закріплено таке майно (надалі - установи).
1. З балансів установ, відповідно до вимог цього Положення, можуть бути списані матеріальні цінності:
 а) необоротні активи - будинки та споруди, машини та обладнання, транспортні засоби, інструменти, прилади та інвентар, інші основні засоби (крім земельних ділянок та капітальних витрат на поліпшення земель), інші нематеріальні активи;
б) запаси - сировина і матеріали, обладнання, конструкції і деталі до установки, малоцінні та швидкозношувані предмети, медикаменти, продукти харчування, паливо, запасні частини до машин і обладнання, господарські матеріали і канцелярське приладдя, інші матеріали.
     2. Необоротні матеріальні активи спеціального призначення списуються відповідно до положень законодавства, яке ураховує специфіку їх збереження, використання, списання, утилізації тощо.
     3. Списанню підлягає майно, яке:
 а) не придатне для подальшого використання (фізично зношене);
б) виявлене в результаті інвентаризації як недостача;
в) морально застаріле;
г) пошкоджене внаслідок аварії чи стихійного лиха (за умови, що відновлення його є неможливим або економічно недоцільним і воно не може бути реалізоване).
     4.Списання з балансу установи матеріальних цінностей здійснюється шляхом їх:
- ліквідації (на підставі акта);
- безоплатної передачі;
- відчуження майна (шляхом його продажу).
5. Списання майна з обліку внаслідок ліквідації на підставі акта про списання здійснюється за умови, що воно не може бути продане або безоплатно передане в установленому порядку та коли подальше використання цього майна неможливе або економічно недоцільне. Відчуження майна (шляхом його продажу) здійснюється відповідно до вимог постанови Кабінету Міністрів України від 06.06.2007 року №803 “Про затвердження Порядку відчуження об`єктів державної власності”.
     6. Для визначення непридатності майна і встановлення неможливості або неефективності проведення відновлювального ремонту, а також для оформлення необхідної документації на його списання наказом керівника установи створюється постійно діюча комісія у складі:
 - керівника або його заступника (голова комісії);
- головного бухгалтера або його заступника (в установах і організаціях, у яких штатним розписом посада головного бухгалтера не передбачена, - особи, на яку покладено ведення бухгалтерського обліку);
- керівників груп обліку (в установах, які обслуговуються централізованими бухгалтеріями) або інших працівників бухгалтерії, які обліковують майно;
- працівників установи відповідного профілю або інших досвідчених працівників установи, які добре знають об`єкти, що підлягають списанню.
Розпорядження про створення постійно діючої комісії поновлюється щороку або за потреби.
Для участі в роботі комісії із встановлення непридатності майна, що перебуває під наглядом державних інспекцій, запрошується представник відповідної інспекції, який підписує акт про списання або передає комісії свій письмовий висновок, який додається до акта.
7. Постійно діюча комісія установи:
а) проводить обстеження майна, що підлягає списанню, використовуючи при цьому необхідну технічну документацію (технічні паспорти, відомості дефектів та інші документи), а також дані бухгалтерського обліку, і встановлює можливість або неможливість відновлення і подальшого використання майна в даній установі та вносить пропозиції про його продаж, безоплатну передачу чи ліквідацію;
б) установлює конкретні причини списання майна: фізичне зношення, моральне старіння, порушення нормальних умов експлуатації, пошкодження внаслідок аварії тощо;
в) установлює осіб, з вини яких трапився передчасний вихід майна з ладу (якщо таке є);
г) установлює можливість використання окремих вузлів, деталей, матеріалів від списаного майна і проводить їх оцінку;
ґ) здійснює контроль за вилученням із списаного майна придатних вузлів, деталей та матеріалів із кольорових і дорогоцінних металів, визначає їх кількість, вагу та контролює їх здавання на відповідний склад;
д) визначає вартість майна, що підлягає списанню внаслідок безоплатної передачі.
     8. За результатами обстеження комісією у разі ліквідації складаються відповідні акти про списання майна. Типові форми і порядок їх складання затверджені наказом Головного управління Державного казначейства України та Державного комітету статистики України від 02.12.1997 року №125/70 “Про затвердження типових форм з обліку та списання основних засобів, що належать установам і організаціям, які утримуються за рахунок державного або місцевих бюджетів та Інструкції з їх складання”, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.12.1997 року за №612/2416, наказом Державного казначейства України від 18.12.2000 року №130 “Про затвердження типових форм обліку та списання запасів бюджетних установ та інструкції про їх складання”, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 28.12.2000 року за №962/5183 та наказом Міністерства фінансів України від 22.11.2004 року №732 “Про затвердження типових форм первинного обліку об`єктів права інтелектуальної власності у складі нематеріальних активів”, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 14.12.2004 року за №1580/10179, або можуть складатися акти довільної форми із зазначенням вичерпної інформації щодо його кількісних та якісних показників, а також причин вибуття (списання). В акті про списання детально висвітлюються причини вибуття об`єкта обліку, описується стан основних частин, деталей і вузлів, конструктивних елементів та обґрунтовується недоцільність і неможливість їх відновлення.
     При списанні з балансів установ майна, яке вибуло внаслідок непередбачених подій, до акта про списання додається копія акта про подію з поясненням причин, які викликали її, та вказуються заходи, прийняті щодо винних осіб.
     9. Якщо в результаті ліквідації майна окремі деталі, вузли, матеріали можуть бути використані чи підлягають передачі в установленому порядку, комісією додатково складається акт про оцінку такого майна.
 10. Складені комісією акти про списання майна відображаються в бухгалтерському обліку після їх затвердження (погодження) посадовою особою (керівним органом), уповноваженою згідно із законодавством приймати рішення щодо розпорядження майном.
Відповідальність за достовірність наданої міської раді інформації покладається на керівника установи та членів комісії.
     11. Дозвіл на списання з балансу матеріальних цінностей надається керівником установи  або міською радою в залежності від вартості матеріальних цінностей та причин списання.
     12. Дозвіл на списання матеріальних цінностей як таких, що непридатні для подальшого використання, морально застаріли, фізично зношені, пошкоджені внаслідок аварії чи стихійного лиха (за винятком виявлених в результаті інвентаризації як недостача) надається в такому порядку:
- вартістю за одиницю (комплект) в розмірі до 5000 гривень - з дозволу керівника установи;
- вартістю за одиницю (комплект) в розмірі понад 5000 гривень, а також нерухоме майно та транспортні засоби незалежно від вартості - з дозволу міської ради.
Для підготовки дозволу на списання до міської ради необхідно представити такі документи:
- звернення установи з техніко-економічним обґрунтуванням доцільності списання майна;
- акт про списання матеріальних цінностей, складений комісією і затверджений керівником установи;
     - відомість розрахунку вартості основних засобів, які підлягають списанню, згідно з даними бухгалтерського обліку;
- письмовий висновок (заключення, акт) спеціаліста організації, що здійснює технічне обслуговування (обстеження технічного стану) та ремонт матеріальних цінностей, або спеціаліста установи, з балансу якої списуються матеріальні цінності (в посадових обов’язках якого передбачено проведення таких робіт), про їх непридатність для подальшого використання, неможливість або економічну недоцільність проведення відновлювального ремонту;
- копія наказу керівника установи про створення постійно діючої комісії, завірена відповідальною особою;
- копія технічної документації (при наявності).
     13. Недостача матеріальних цінностей, виявлена в результаті інвентаризації: понад норми природних втрат, втрати від псування, стихійного лиха (повені, пожежі та інше), а також, коли конкретні винуватці не встановлені (втрати від нерозкритих крадіжок тощо), списуються з балансів лише після ретельної перевірки дійсної відсутності винних осіб і вжиття потрібних заходів задля недопущення фактів у подальшому в такому порядку:
 а) за кожним випадком недостачі або псування матеріальних цінностей на суму до 5000 гривень включно - з дозволу керівника установи;
 б) за кожним випадком недостачі або псування матеріальних цінностей на суму понад 5000 гривень - з дозволу міської ради.
У документах, які установи подають для оформлення списання недостачі понад норми природних втрат і втрат від псування матеріальних цінностей, слід вказати заходи, яких вжито задля попередження таких втрат.
     14. Списання з балансу установи основних засобів та інших необоротних активів (за винятком пошкоджених внаслідок аварії чи стихійного лиха, морально застарілих, фізично зношених та виявлених у результаті інвентаризації як недостача) до закінчення періоду нарахування зносу на них не може бути здійснено.
     15. Списання майна проводиться за первісною вартістю або за відновлювальною вартістю (у разі проведення переоцінки майна).
При списанні майна, що було в експлуатації і на яке нараховано знос, у документах поряд з його первісною (відновлювальною) вартістю вказується сума нарахованого зносу.
     16. Розбирання та демонтаж або знищення майна, яке втратило своє експлуатаційне призначення або стало непридатним, проводяться тільки після затвердження у встановленому порядку акта про списання. Демонтаж, розбирання та списання з балансу майна, відповідно до цього Положення, здійснюється безпосередньо установою, на балансі якої обліковується це майно.
 17. Усі деталі, вузли і агрегати розібраного та демонтованого майна, які придатні для ремонту іншого майна, а також матеріали, отримані від його ліквідації, оприбутковуються на відповідних субрахунках бухгалтерського обліку, а непридатні деталі та матеріали оприбутковуються як інші матеріали і підлягають обов`язковій здачі установі, що займається збором такої сировини.
Обов`язковій здачі підлягають деталі та вузли, виготовлені із кольорових металів, які не використовуються в даній установі для ремонту машин, інструментів, приладів, обладнання тощо.
     18. Вилучені після демонтажу та розбирання майна вузли, деталі, матеріали та агрегати, що містять дорогоцінні метали і дорогоцінне каміння, підлягають здачі суб`єктам господарювання, що займаються збиранням та первинною обробкою брухту і відходів дорогоцінних металів та дорогоцінного каміння на підставі ліцензій, одержаних відповідно до вимог Закону України “Про ліцензування певних видів господарської діяльності”.
 Забороняється знищувати, викидати, здавати в лом майно, що містить дорогоцінні метали і дорогоцінне каміння, без попереднього вилучення і одночасного оприбуткування цінних деталей.
     19. Посадові особи, які не вжили необхідних заходів для належного забезпечення утримання та збереження майна, несуть відповідальність згідно з чинним законодавством.
Відшкодування сум збитків здійснюється відповідно до Закону України “Про визначення розміру збитків, завданих підприємству, установі, організації розкраданням, знищенням (псуванням), недостачею або втратою дорогоцінних металів, дорогоцінного каміння та валютних цінностей” та Постанови Кабінету Міністрів України від 22.01.96 №116 “Про затвердження Порядку визначення розміру збитків від розкрадання, нестачі, знищення (псування) матеріальних цінностей”.
     20. Установи, яким надано дозвіл на списання матеріальних цінностей згідно з цим Положенням, зобов’язані письмово у місячний термін повідомити про списання відділ управління комунальним майном районної ради.
      21. Керівники установ є відповідальними за дотримання порядку списання майна.
 Cекретар ради МАРІЯ ГАВІНСЬКА


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
IХ сесія VIIІ-го скликання
РІШЕННЯ №567
від 22.12.2016 року м. Ходорів
Про затвердження Положення про порядок списання майна, яке належить до комунальної власності  Ходорівської міської ради (ОТГ)
З метою встановлення єдиних вимог до порядку списання майна, що є комунальною власністю територіальної громади, для здійснення належного контролю за таким списанням, враховуючи необхідність приведення майнових відносин у сфері комунального майна, у відповідність до вимог чинного законодавства України, на виконання Бюджетного кодексу України, Закону України Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні, відповідно до Господарського кодексу України, положень Закону України “Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності”, “Порядку списання об’єктів державної власності”, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08.11.2007 року №1314, на виконання рішення Ходорівської міської ради  №150 від 14.07.2016 року, керуючись ст.26, ч.1,2,3,5 ст.59, ч.1, ч.5 ст.60 Закону України Закону України “Про місцеве самоврядування в Україні”, беручи до уваги висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1. Затвердити Положення про порядок списання майна, яке належить до комунальної власності Ходорівської міської ради (ОТГ) (додається).
2. Рішення набирає чинності з дня його оприлюднення.
3. Відповідальним за виконання цього рішення призначити заступника міського голови Батирняк А.П.
4. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну депутатську комісію Ходорівської міської ради з питань господарського комплексу, комунальної власності, транспорту, зв’язку, сільських територій та АПК (П.Панат).
Міський голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
IХ сесія VIIІ скликання
РІШЕННЯ №568
від 22 грудня 2016 року м. Ходорів
Про затвердження переліку об’єктів, які перебувають в комунальній власності Ходорівської міської ради (ОТГ), що підлягають продажу (передачі в оренду)  в 2017 році
Відповідно до ст.ст.43,59,60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств (малу приватизацію)», Порядку продажу об’єктів малої приватизації шляхом викупу, на аукціоні (у тому числі за методом зниження ціни, без оголошення ціни), за конкурсом з відкритістю пропонування ціни за принципом аукціону, затвердженого наказом ФДМУ від 02.04.2012 р. №439, з метою раціонального використання майна, що знаходиться у комунальній власності Ходорівської міської ради (ОТГ), наповнення дохідної частини бюджету, враховуючи пропозиції старост сіл Ходорівської ОТГ, беручи до уваги висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1. Затвердити перелік об’єктів, які перебувають в комунальній власності Ходорівської міської ради (ОТГ), що підлягають продажу (передачі в оренду) в 2017 році згідно додатку.
2. Контроль за виконанням цього рішення покласти на постійну депутатську комісію Ходорівської міської ради з питань господарського комплексу, комунальної власності, транспорту, зв’язку, сільських територій та АПК (П.Панат).
Міський голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


Додаток до рішення
Ходорівської міської ради
№568 від 22.12.2016 року
Перелік об’єктів,
які перебувають в комунальній власності Ходорівської міської ради (ОТГ), що підлягають продажу (передачі в оренду) в 2017 році
п/п

Назва об’єкту
Місцерозташування об’єкту
Пропозиції (продаж/оренда)
1
45-ти квартирний житловий будинок
м.Ходорів, вул.16 Липня,18
продаж
2
Будинок культури «Цукровик»
м.Ходорів, вул.Чорновола,22
оренда
3
Адмінбудинок
с.Піддністряни
продаж/оренда
4
Молодинчецька школа (недіюча) (частина приміщення)
с.Молодинче
оренда
5
Вибранівська школа (недіюча)
с.Вибранівка
продаж
6
Дитячий садочок (недіючий)
с.Вербиця
оренда
7
Котельня (недіюча) 
с.Девятники
продаж
8
Дитячий садочок (недіючий)
с.Девятники
оренда
9
Народний дім (недіючий)
с.Девятники
продаж
10
Читальня (недіюча)
с.Ятвяги
продаж/оренда
11
Адмінбудинок (частина)
с.Чорний Острів
оренда
12
Грусятицька школа
 (недіюча)
с.Грусятичі
оренда
Секретар ради Марія ГАВІНСЬКА


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
IХ сесія VIIІ-го скликання
РІШЕННЯ №569
від 22.12.2016 року м. Ходорів
Про затвердження Плану діяльності з підготовки проектів регуляторних актів  на 2017 рік
Відповідно до статей 43, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», статей 7,32 Закону України «Про засади державної політики у сфері господарської діяльності», беручи до уваги висновок депутатської комісії, міська рада вирішила:
1. Затвердити план діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік згідно додатку.
2. Зобовязати відповідальних за розробку регуляторних актів своєчасно та відповідно до чинного законодавства проводити процедуру їх  розробки, оприлюднення та затвердження.
3. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну депутатську комісію з питань інвестиційної і регуляторної політики, розвитку підприємництва та зайнятості населення (В.Басараб).
Міський голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


Додаток
до рішення Ходорівської міської ради
№569  від  22.12.2016 р.
ПЛАН
діяльності з підготовки проектів регуляторних актів на 2017 рік
№ п/п
Назва
проекту регуляторного акту
Мета
прийняття регуляторного акту
Строки підготовки
Найменування органів та підрозділів, відповідальних за розробку регуляторного акту
1
Порядок
розгляду електронної петиції, поданої Ходорівській міській раді
Забезпечення
реалізації права громадян на звернення
ІІ квартал
2017 року
Секретар та юрисконсульти міської ради
2
Положення
про порядок передачі в оренду майна, яке перебуває в комунальній власності Ходорівської міської ради
Врегулювання
процедури передачі в оренду комунального майна
І квартал
2017 року
Відділи:
- містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства;
- освіти, молоді та спорту;
- культури, туризму та архітектурної спадщини.
Ходорівське управління комунального господарства
Старости сіл
3
Положення
про порядок відчуження (продажу) майна, яке перебуває в комунальній власності Ходорівської міської ради
Врегулювання процедури відчуження комунального майна
І квартал
2017 року
Відділи:
- містобудування, архітектури та житлово-комунального господарства;
- освіти, молоді та спорту;
- культури, туризму та архітектурної спадщини.
Ходорівське управління комунального господарства
Старости сіл
4
Положення
про місцеві податки і збори на 2018 рік
Встановлення  на території  ОТГ місцевих податків  і зборів  з метою отримання  до бюджету  ради відповідних надходжень
ІІ квартал
2017 року
Відділи:
- фінансовий;
- обліку та звітності;
- земельних ресурсів
Старости сіл
5
Положення
про порядок  надання компенсації за гаряче харчування дітей пільгових категорій, які навчаються в загальноосвітніх закладах Ходорівської ОТГ
Врегулювання процедури надання компенсації за гаряче харчування дітей пільгових категорій, відповідно до вимог чинного законодавства
ІІ квартал
2017 року
Відділи:
- освіти, молоді та спорту;
- фінансовий;
- обліку та звітності

Секретар ради Марія ГАВІНСЬКА

ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ІХ сесія VІІІ-го скликання
РІШЕННЯ №664
від 22 грудня 2016 року м. Ходорів
Про звільнення від сплати земельного податку дочірнього підприємства «Водоканал» на 2017 рік
Розглянувши клопотання дочірнього підприємства «Водоканал» (вх.№1133 від 21.12.2016 р.) про звільнення від сплати земельного податку у зв’язку з важким фінансовим становищем підприємства, керуючись ст. 282, 284 Податкового кодексу України,  п. 28 ч. 1 ст. 26, ч.1  ст. 59 Закону України  «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1. Звільнити дочірнє підприємство «Водоканал» (м.Ходорів вул.Стуса,2) на 2017 рік від сплати земельного податку у розмірі 100 %.
 2. Контроль за виконання рішення покласти на комісію з питань бюджету та фінансової політики (О.Деляновський) та з питань регулювання земельних відносин. екології, архітектури та адміністративно-територіального устрою (О.Ревер).
Міський  голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ІХ сесія VІІІ-го скликання
РІШЕННЯ №665
від 22 грудня 2016 року
м. Ходорів
Про звільнення від сплати земельного податку комунального підприємства «Ходорівське управління комунального господарства»  на 2017 рік
Розглянувши клопотання КП «Ходорівське управління комунального господарства»  (вх.№1153 від 22.12.2016 р.) про звільнення від сплати земельного податку у зв’язку з важким фінансовим становищем підприємства, керуючись ст. 282, 284 Податкового кодексу України,  п. 28 ч. 1 ст. 26, ч.1  ст. 59 Закону України  «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1. Звільнити КП «Ходорівське управління комунального господарства» (м.Ходорів вул.Гонти,2) на 2017 рік від сплати земельного податку у розмірі  100 %.
 2. Контроль за виконання рішення покласти на комісію з питань бюджету та фінансової політики (О.Деляновський) та з питань регулювання земельних відносин. екології, архітектури та адміністративно-територіального устрою (О.Ревер).
Міський голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


ХОДОРІВСЬКА МІСЬКА РАДА
ІХ сесія VІІІ-го скликання
РІШЕННЯ №670
від 22 грудня 2016 року м. Ходорів
Про звільнення від сплати земельного податку міського комунального підприємства «Ринок» на 2017 рік
Розглянувши клопотання МКП «Ринок» (вх.№1146/1 від 21.12.2016 р.) про звільнення від сплати земельного податку у зв’язку з важким фінансовим становищем підприємства, керуючись ст. 282, 284 Податкового кодексу України, п. 28 ч. 1 ст. 26, ч.1 ст. 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», враховуючи висновок депутатської комісії, міська рада ВИРІШИЛА:
1. Звільнити МКП «Ринок» (м.Ходорів вул.Стуса,136) на 2017 рік від сплати земельного податку у розмірі 80 %.
2. Контроль за виконання рішення покласти на комісію з питань бюджету та фінансової політики (О.Деляновський) та з питань регулювання земельних відносин. екології, архітектури та адміністративно-територіального устрою (О.Ревер).
Міський голова Олег КОЦОВСЬКИЙ


ІНФОРМАЦІЯ
про земельні торги
Відповідно до умов Договорів №101116/01-0 та №101116/02-0 на організацію та проведення земельних торгів у формі аукціону з продажу права оренди земельної ділянки від 10.11.2016р. з Ходорівською міською радою Львівської області, повідомляємо, що земельні торги у формі аукціону з продажу права оренди земельних ділянок у м.Ходорів, а саме:
                                       Право оренди строком 10 (десять) років земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності, що розташована за адресою: Львівська область, Жидачівський район, с.Ятвяги, урочище «Коло Свірської» (в межах населеного пункту); кадастровий номер: 4621582400:07:001:0019; площа - 8,5727га, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва
                                       Право оренди строком 10 (десять) років земельної ділянки сільськогосподарського призначення комунальної власності, що розташована за адресою: Львівська область, Жидачівський район, с.Ятвяги, урочище «Біля Магуня» (в межах населеного пункту); кадастровий номер: 4621582400:07:002:0028; площа - 3,2134га, категорія земель - землі сільськогосподарського призначення; цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які були призначені на 26.12.2016р. відповідно до п.4. ст.138 Земельного кодексу України, визнано такими, що не відбулися по причині наявності тільки одного учасника земельних торгів».

ОГОЛОШЕННЯ!!!
КП «ХодорівськеУКГ» планує провести коригування тарифів на послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій, вивезення ТПВ та вивезення рідких нечистот.
Інформація про скориговані тарифи з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій , вивезення ТПВ та вивезення рідких нечистот розміщені на:
1. сайті Ходорівської міської ради за адресою:
( www. hodoriv.org.) ;
2. на дошках оголошень м.Ходорів.
Зауваження і пропозиції від фізичних та юридичних осіб приймаються протягом 15-ти календарних днів з моменту опублікування даної інформації письмовій формі за адресою:
І. 81750, Львівська обл.,Жидачівський р-н, м.Ходорів, вул.Грушевського 38, факсом:(0239)53-331, та електронною поштою за адресою: (www. hodoriv.org.) Ходорівська міська рада.
ІІ.  81750, Львівська обл., Жидачівський р-н., м.Ходорів, вул.Гонти,2, тел.53-820, КП «ХУКГ».
Адміністрація КП «ХУКГ»